Just Another Day Learning Akkadian

This is a snippet from my translation of an Akkadian marriage contract.

“If Bashtum has said to Rimum, her husband, “You are not my husband,” they will throw Bashtum into the river.” – Marriage contract written in Akkadian
 
If Rimum does the same, he only pays silver. This is institutionalized sexism in its truest form.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s